Topic: <P> Cercare nel Web con Firefox

[michro]

In effetti mi sembra tutto un po' strano.

Comunque, relativamente alla parte < 34 segnalo
{for not fx34}
paragrafo = Utilizzare la Barra di ricerca =
ultimo "for" immagini prima del successivo paragrafo = Cambiare motore di ricerca =

{for for =fx31, =fx32, =fx33}[[Image:search bar 31]]{/for}

[Underpass]

OK, mi serve adesso tutta la seconda parte e per favore spiegatemi se 'sta roba sta già nella 34 o ce la troviamo nella 35.

https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/revision/87464

Ve lo chiedo perché io la barra di ricerca non l'ho MAI usata (da quando utilizzo Firefox, ossia dalla versione 0.8 del lontano 2004 se non erro...)

[flod]

La nuova Search UI è arrivata in Firefox 34 per en-US, in Firefox 35 per 14 altre lingue, per tutti in Firefox 36.

[Underpass]

Ah, finalmente è chiaro... grazie!

per cui sto aggiornando un articolo con modifiche già in produzione. Ottimo.

[michro]

Eccomi, per la parte fx34 a me sembra tutto ok

Unico dubbio su questa frase (causa mia che sono contorto)

Codice: [Seleziona]

Per utilizzare la Barra di ricerca, cominciare a digitare un termine nella casella sulla Barra degli strumenti o nella pagina Nuova scheda.è chiaro che la "casella" è quella della Barra di ricerca ma se mettessimo "nella specifica/nell'apposita casella"?

e su questa

Codice: [Seleziona]

Man mano che si digita, tramite il motore di ricerca predefinito verranno mostrati suggerimenti per velocizzare l'operazione.che ne dici se ci aggiungiamo una virgola dopo "predefinito" ? (mi sa che mi ha riattaccato la virgolite il nostro miki... )
"Man mano che si digita, tramite il motore di ricerca predefinito, verranno mostrati suggerimenti per velocizzare l'operazione."

[Underpass]

recepiti suggerimenti, fatte immagini e approvato.
Ho eliminato quella nota (in realtà è nascosta) perché alla fine la nuova UI è arrivata per la localizzazione italiana, quindi è inutile dire che nelle localizzazioni non inglesi potrebbe non esserci.

[miki64]

@Michro (e tutti): mi serve il QA della prima parte (versioni di Firefoxox <34)

https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/revision/87460

Per me è  !

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/revision/148428

Non ho un Firefox 57 a portata di mano per le immagini. C'è anche da controllare se è stato aggiunto nuovamente eBay tra i motori disponibili.

[michro]

Ho controllato e mi sembra tutto ok.
Le immagini fx57 le faccio io e la carico nell'articolo.
eBay è stato nuovamente aggiunto ai motori di ricerca

Edit: aggiunto tutte e due le immagini e approvato

[michro]

Ho fatto le ultime modifiche notificate di questo articolo.
Praticamente è stato riscritto (secondo me potevano fare meglio). Non mi ero accorto che Yahoo su Firefox 63 non è più tra i motori di ricerca predefiniti... e chissà da quando.

Non so se è il caso di rifare le immagini mettendo quelle italiane anche perché quelle originali en-US mi sembrano chiare per la comprensione dell'articolo.

Diff en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/search-web-firefox/compare?locale=en-US&to=172125&from=165446

Diff italiano
https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/compare?locale=it&to=172140&from=165475

Link per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/revision/172140

Resto in attesa di QA

[Underpass]

Secondo me le immagini in originale sono chiarissime.

[michro]

Ok, ho approvato. Se c'è qualcosa da modificare/correggere, segnalate

[Underpass]

Ciao, l'articolo ha cambiato nome in "Search the Web with Firefox" e quindi direi di rinominarlo anche perché non ha più i riferimenti alla Barra di ricerca.

[michro]

D'accordo al 100%

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/cercare-web-firefox