Sì, per me la scelta giusta è proprio quella di salvarli in locale in un client di posta.
In questi anni Thunderbird ha "battagliato" con fior di concorrenti (Outlook, O. Express, Windows Mail, Evolution, Mail di Apple, Foxmail, Incredimail, Eudora, SeaMonkey, eccetera) ed ancora oggi è sulla breccia, quindi perché non continuare a dargli fiducia?
Anche perché il suo formato di archiviazione della posta (mbox) è un formato libero e non un formato proprietario.
Di Google (Gmail) non so che dirti: sparirà tra 10 anni? Cambierà la sua politica di archiviazione dei messaggi? Creerà un suo client e-mail? Boh... Nel frattempo salvarsi in locale i propri dati (lo ripeto) non è un'idea malvagia, soprattutto se lo si fa con un client e-mail multipiattaforma (aka Thunderbird).
Per il resto di quello che chiedi:
http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=12289.0Spero di avere soddisfatto la tua richiesta, ciao.