Notizie: puoi sempre seguire i nostri aggiornamenti su Twitter (@MozillaItalia) e Facebook (/MozillaItalia)

Autore Topic: Avanzamento dei lavori  (Letto 251845 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #45 il: 08 Dicembre 2008 14:55:02 »
Molto probabilmente non sono stato chiaro nell'esposizione. :wink:

Non è un problema ma solo una segnalazione di una formula

che usa "See our" mentre negli articoli più datati veniva usato

semplicemente il "see + nome dell'articolo/link". Dimentica :wink:

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #46 il: 09 Dicembre 2008 07:19:22 »
Fermo restando che è sempre utile questa pagina:

http://support.mozilla.com/it/kb/Contenuti+dinamici

stavo pensando: perché non creare qui una nostra raccolta di blocchi che usano lo SHOWFOR in modo da non rifare il lavoro da capo?

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #47 il: 09 Dicembre 2008 15:03:45 »
Sono d'accordo, come procediamo ?
La inseriamo qui:

http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=32659.0

oppure in questo topic?

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #48 il: 09 Dicembre 2008 15:33:56 »
io direi di farne un topic a parte.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #49 il: 09 Dicembre 2008 20:06:55 »
Vada per il topic a parte, mi sembra più che utile per avere sempre a portata

di "forum" i contenuti dinamici o blocchi di contenuti.  :wink:

Offline indigo

  • Post: 1277
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #50 il: 14 Dicembre 2008 23:28:48 »
Squillano le trombe

Citazione da: http://blog.mozilla.com/sumo/2008/12/12/sumo-073/
In addition, there was a major bug which caused new articles not to be assigned to any language, and prevented contributors from removing the “Content may be out of date” warning on some articles. That bug has now been fixed. You can test this out by creating a new article. As a result, localizers should now be receiving notifications of new translations again.

edit: non sono sicuro che sia andato a buon fine...
« Ultima modifica: 15 Dicembre 2008 12:54:13 da indigo »

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #51 il: 18 Dicembre 2008 09:39:42 »
Ciao,

Vi esorto ad attivare le notifiche per le pagine (in Inglese) che traducete: questo perché oramai sempre più spesso mi trovo articoli con la notazione

Citazione
Il contenuto della pagina potrebbe non essere aggiornato

Esiste un bug al momento non risolto:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=444703

e ho lasciato una nota in proposito sul forum dei collaboratori.


Offline indigo

  • Post: 1277
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #52 il: 18 Dicembre 2008 17:29:43 »
Colgo l'occasione per chiederti cosa bisogna fare quando c'è questo avviso?
come si controlla cos'è cambiato? ho provato una volta o due, ma non ci capivo nulla, mi segnava cambiato il testo che in realtà non lo era..

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #53 il: 18 Dicembre 2008 17:32:28 »
Magari sono cambiamenti di poco conto, ma nello storico della pagina inglese vengono sempre riportati sotto forma di diff.

Offline indigo

  • Post: 1277
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #54 il: 18 Dicembre 2008 17:55:27 »
Quindi conviene utilizzare lo storico della pagina inglese, non la funzione

Codice: [Seleziona]
Visualizza le modifiche e aggiorna la versione nella lingua attualmente visualizzata
?

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #55 il: 19 Dicembre 2008 22:12:21 »
Cosa caspita succede su SUMO?
Faccio il login come al solito dopo essermi collegato con un' articolo per vedere sorgente e varie e mi rimanda qui:
http://support.mozilla.com/it/kb/Firefox+Support+Home+Page

Poi vengono fuori pagine degli articoli https con lucchetto...hanno modificato qualcosa?

O è stato l'aggiornamento a Firefox 2.0.0.20 ?  :lol:

Faccio un esempio:
Se ritorno al topic "installare Firefox su Mac" e clicco sul link della guida italiana pubblicata arrivo alla pagina corretta.

Se voglio (da collaboratore) vedere il sorgente o le altre voci (per i collaboratori) faccio il login.

Prima, una volta fatto il login si apriva direttamente la stessa pagina e mostrava tutte le voci (notifiche , sorgente , versione...)

adesso fatto il login vengo ributtato su http://support.mozilla.com/en-US/kb/Firefox+Support+Home+Page.

Devo quindi andare di nuovo a cercarmi il link italiano della guida nella nostra sezione e solo a questo punto mi si
apre una nuova scheda con la pagina corretta e la possibilità di visualizzare sorgente versione etc.  :roll:

Per proteggere il login hanno creato un casin ?  :?
« Ultima modifica: 19 Dicembre 2008 22:56:21 da michro »

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #56 il: 20 Dicembre 2008 15:44:11 »
Secondo me ieri il sito aveva un po' di problemi.

Volevo avvertire che da poco è disponibile anche il selettore per Firefox 3.1. Per ora quello di Firefox 2 rimane ancora, ad un certo punto verrà soppresso.

Ho aggiornato l'articolo con le istruzioni per l'uso di SHOWFOR con la nuova opzione.

https://support.mozilla.com/it/kb/Utilizzo+di+SHOWFOR

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #57 il: 20 Dicembre 2008 16:21:36 »
Comunque secondo me stanno facendo un po' di cagnara.  :?

Se faccio il login da una guida italiana già pubblicata mi reindirizza qui:

https://support.mozilla.com/en-US/kb/Contributor+Home+Page

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #58 il: 20 Dicembre 2008 17:00:26 »
Il bug è questo

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=433425

ma secondo me è da far riaprire: voglio dire, sono d'accordo che se faccio il login dalla home vengo buttato sulla pagina dei collaboratori, ma non sono d'accordo sull'essere sbattuto lì quando faccio il login dalla pagina di un articolo.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22606
Re: Avanzamento dei lavori
« Risposta #59 il: 20 Dicembre 2008 17:01:59 »
Allora non sono io l'incapace totale!  :wink:

È già un sollievo. :P

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.