Topic: Avanzamento dei lavori

[michro]

Visto che nessuno si fa avanti ho fatto io (avevo una mezz'oretta libera...)

[michro]

Nuovo articolo per Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/add-or-remove-search-engine-firefox

Volontari? 

[Mitakpa]

Nuovo articolo per Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/add-or-remove-search-engine-firefox

Volontari? 

Eccomi!

[Underpass]

Bene. Credo che il contenuto sia simile a quello dell'articolo "Barra di ricerca"

https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca

quindi magari tienilo presente per la localizzazione.

[Mitakpa]

Se non è un problema inizierò domani sera a tradurre perché anche oggi sono straincasinato... Non dovrei metterci tanto.

[Underpass]

Non ti preoccupare. Firefox 40 esce l'11 agosto, e mi pare che questo articolo non contenga informazioni peculiari per quella versione

[michro]

Nuovi articoli per Firefox desktop:

https://support.mozilla.org/en-US/kb/configuration-editor-for-firefox

https://support.mozilla.org/en-US/kb/add-on-signing-in-firefox (Underpass)

https://support.mozilla.org/en-US/kb/hide-or-display-sites-new-tab-page (gpiero61)

Qualche volontario?

C'è anche un nuovo articolo per Firefox per Android ma me lo cucco io perché è una specie di taglia e cuci pallosetto di un altro articolo Sync
https://support.mozilla.org/en-US/kb/sync-bookmarks-tabs-history-and-passwords-android (michro)

[Underpass]

Ciao, uno di questi me lo prenderei io.

[michro]

Va bene. Fai sapere quale ti prenderai
Io ho appena tradotto l'articolo per Android e aperto la discussione nella nostra sezione Firefox per Android.
Quando hai tempo dai un'occhiata così correggo eventuali errori e approvo.

[Underpass]

Ciao, è arrivata una paccata di nuovi articoli su Firefox per IOS (iPhone). Non posseggo un iPhone (e tra qualche giorno parto).
Se nessuno ha un iPhone e vuole cominciare a tradurre, direi di posticipare la discussione a settembre.

[gpiero61]

Ciao,
se volete nel fine settimana potrei lavorare su questo:

https://support.mozilla.org/en-US/kb/hide-or-display-sites-new-tab-page

[gialloporpora]

https://support.mozilla.org/en-US/kb/add-on-signing-in-firefox

Questo se lo è preso qualcuno?
Altrimenti se volete lo traduco io.

[Underpass]

Ciao, sì, questo l'ho tradotto io

[michro]

Ciao, è arrivata una paccata di nuovi articoli su Firefox per IOS (iPhone). Non posseggo un iPhone (e tra qualche giorno parto).
Se nessuno ha un iPhone e vuole cominciare a tradurre, direi di posticipare la discussione a settembre.

Nenache io posseggo un iPhone, forse @Gioxx

Ma la domanda che mi sorge spontanea è... l'interfaccia di Firefox per iOS è già stato localizzata in italiano?

[michro]

Se c'è qualche volontario, ricordo che  questo articolo
https://support.mozilla.org/en-US/kb/configuration-editor-for-firefox
è ancora disponibile per essere tradotto