Posso darti un suggerimento, visto che quella configurazione l'avevo attiva fino a qualche tempo fa ma su POP3 (8 PC che usavano il profilo condiviso, con la sola eccezione dell'accesso esclusivo singolo)
Per semplificarti la vita puoi installare TB su una macchina e te lo configuri come vuoi.
Sulla seconda macchina installi la stessa versione e copi brutalmente il profilo salvato sulla prima macchina sulla seconda.
In questo modo ritroverai esattamente la stessa configurazione (disposizione, rubrica, etc). L'unica cosa che non verrà trasferita è lo sposta - recenti
Se il tutto è fatto in IMAP automaticamente si sincronizzeranno tutti i messaggi