Scusate se torno sull'argomento, ma non capisco una cosa.
Come detto anche se il font è correttamente installato non compare tra quelli disponibili nel client; tuttavia se quel font, che avevo preso da una mail ricevuta, lo copio dalla stessa mail e lo incollo in una composizione mail, compare con un effetto grafico uguale a quello del mittente, pur comparendo la dicitura del font non installato.
Metto uno screenshot per far meglio comprendere:
Come si può notare l'effetto grafico è diverso, sopra c'è un carattere normale mentre sotto è un light. Se i font light non fossero accettati non dovrebbe accadere quanto riprodotto, o sbaglio?