Ciao Miki, sono arrivato alla soluzione oggi pomeriggio e mi sono dimenticato di aggiornare la discussione..
In sostanza non ho sottoscritto nulla, ma non capivo come mai una cartella, non sottoscritta, venisse comunque rilevata e tutte le altre no. Allora sono tornato sulla webmail per cercare di capire e mi sono accorto che tutte le cartelle che non venivano rilevate avevano le iniziali minuscole, mentre quella rilevata ce l'aveva maiuscola. Rinominando pertanto le cartelle da webmail con iniziali maiuscole sono state automaticamente rilevate.
Non mi spiego però il comportamento, forse è una particolarità solo di Libero associato a client? Perché con altri providers ho cartelle in minuscolo rilevate da TB..
