Buongiorno.
@Massimo, visto che stai parlando di allegati da 1Mb, quindi di dimensioni molto contenute e non più corposi come avevo capito, a questo punto penso sia meglio ricominciare da capo.
Resto però convinto che il problema non è Thunderbird se l'mpostazione sull'invio degli allegati è a 50 Mb.
Ricominciando da capo, la prima prova che farei, è inviare un allegato con l'Antivirus disattivato giusto il tempo necessario per l'invio. Fai sapere cosa succede.
In ogni caso sarebbe molto utile avere maggiori informazioni sulla tua installazione di Thunderbird comprese eventuali estensioni presenti.