Notizie: puoi sempre seguire i nostri aggiornamenti su Twitter (@MozillaItalia) e Facebook (/MozillaItalia)

Autore Topic: La nuova interfaccia di Firefox 4  (Letto 67791 volte)

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #105 il: 25 Agosto 2010 04:31:52 »
4.0b4 win, Test pilot: I pulsanti a destra, gli unici tradotti, sono sballati causa eccessiva lunghezza stringa che va a capo.
Non so se ci si può fare nulla, ma intanto lo segnalo...
Ciao, Giacomo.

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15057
    • http://www.flod.org
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #106 il: 25 Agosto 2010 07:53:52 »
Se ho capito la segnalazione (non ne sono sicuro), bug già aperto e ignorato
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=584755

Se non è quello che si tratti di una variante.

Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #107 il: 28 Agosto 2010 08:41:38 »
No, il bug è questo:

Il primo bottone ha i doppi > a capo, l'ultimo ha mezza stringa sulla seconda riga.
Ciao, Giacomo.

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15057
    • http://www.flod.org
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #108 il: 28 Agosto 2010 08:47:01 »
Ah ok. Indovina un po'? Come sopra :roll:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=580893

Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #109 il: 28 Agosto 2010 14:22:30 »
"Perché il lavoro dei localizzatori per noi è importante"... :roll:
"Partecipate a L10n QA ora che ci sono io!" (Tomcat) Credi sia il caso di provare?
Ciao, Giacomo.

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15057
    • http://www.flod.org
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #110 il: 28 Agosto 2010 14:33:28 »
Confesso che a un certo mi ero talmente rotto le balle di quel bug che ho cercato di correggerlo da solo (sarebbe stato il terzo bug "autocorretto" dell'ultimo periodo), ma la complessità della finestra è eccessiva per le mie capacità con XUL (viene creata in modo dinamico via JS, di fisso c'è ben poco).

A questo si aggiungono almeno due bug su input.mozilla.com aperti e mai corretti. Onestamente credo che cambi poco con Tomcat, visto che poi non è lui a fare il lavoro (in caso contrario, stakanovista com'è, avremmo qualche possibilità).




Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #111 il: 28 Agosto 2010 19:10:02 »
Incredibilmente a me sotto linux il problema non si ripresenta, e le scritte sono allineate come tanti soldatini...
Il primo problema che hai segnalato invece è ancora peggiore sotto linux: a me la scrollbar orizzontale risulta "tagliata" per lungo, come se non entrasse nella pagina, anche se ci sono solo due test svolti.
Ciao, Giacomo.

Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #112 il: 30 Agosto 2010 10:38:32 »
Ed ecco invece un bel baco sotto Linux (OpenSuse 11.3 x64):

Il pulsante delle opzioni presenta tutti e due gli stati in contemporanea invece che uno solo, e anche il campo di ricerca risulta tagliato (probabilmente per colpa del pulsante precedente troppo largo).
Qualcuno può verificare sotto altre distro?
Ciao, Giacomo.

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #113 il: 30 Agosto 2010 10:51:35 »
L'avevo notato anche io (Debian Testing) ma pensavo che fosse normale... Confermo quanto detto da Giacomo per il pulsante, il campo di ricerca non lo posso verificare ora.

Offline Godai71

  • Moderatore
  • Post: 4153
    • The Walking Shadow
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #114 il: 30 Agosto 2010 11:20:24 »
La scritta nel box di ricerca è tagliata anche nella beta4 su Vista. Il pulsante è corretto.

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15057
    • http://www.flod.org
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #115 il: 30 Agosto 2010 11:30:42 »

Offline prometeo

  • Moderatore
  • Post: 2538
    • https://www.tenutamontescosso.it/
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #116 il: 31 Agosto 2010 15:27:27 »
Il problema col pulsante degli aggiornamenti è presente anche nelle 4.0b5pre.
Apro un bug?
Ciao, Giacomo.

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15057
    • http://www.flod.org
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #117 il: 31 Agosto 2010 20:29:26 »
Direi di sì (io non trovo nessun bug).

UPDATE: come non detto
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=584006#c7
« Ultima modifica: 31 Agosto 2010 20:33:17 da flod »

Offline pbrenna

  • Post: 5
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #118 il: 02 Settembre 2010 10:21:31 »
Non so se qui c'entra tanto (appena registato, abbiate pazienza), ma leggendo questa discussione sfortunatamente mi è venuta un'idea.

Tutto il nuovo design dell'interfaccia punta a risparmiare spazio tagliando barre a destra e a manca, ma mi pare di aver capito che non tutti si arrenderanno al bottone arancio, anche per la comodità di usare la barra dei menu quando si è finalmente capito dove stanno le cose; ci si può aggiungere la barra dei segnalibri, che per alcuni è un "must", ed in più alcune estensioni ne aggiungono una (vedi Web developer o Google toolbar); tutte queste occupano prezioso spazio, ma sono utili, e secondo me non dovrebbero essere nascoste in profondità nel menu arancione.
Avete presente su microsoft.com l'oggetto Silverlight che ci mette le ore a caricarsi, quello che fa pubblicità a windows, ie ( :fx:) & co?

Avevo immaginato che si potesse sostituire alla semplice barra dei menu una specie di "multibar", fatta in modo da allineare su di una sola riga tutte le barre, rappresentate ciascuna da un'icona, tra cui solo una occupa tutto lo spazio mentre le altre sono visibili alla fine o all'inizio solo come icone, cliccando le quali è possibile utilizzare la barra facendo restringere quella precedentemente allargata.

In questo modo le adorate barre degli strumenti occuperebbero poco spazio (non più del solito su linux e quando uno non nasconde la barra dei menu, ad es.) e sarebbero pronte con un click solo invece che con tre.

Inoltre, se l'obiettivo dei tagli era attirare nuovi utenti con effetti speciali, questo renderebbe la cosa più sfiziosa (magari anche con un MozTransition='all 0,5s')

Vorrei sapere la vostra opinione sui miei sogni dell'orrore sull'interfaccia di firefox, in particolare se è una cosa fattibile e se è intelligente (non preoccupatevi, sono abituato a sentirmi dare del demente!)
« Ultima modifica: 02 Settembre 2010 10:25:45 da pbrenna »

Offline AlexV

  • Post: 2199
    • Evolution Club
Re: La nuova interfaccia di Firefox 4
« Risposta #119 il: 02 Settembre 2010 11:09:40 »
Pur non utilizzando toolbars varie o la barra dei segnalibri e tenendo la barra dei menu nascosta, devo dire che quella che hai esposto mi sembra di gran lunga la miglior proposta di miglioramento dell'interfaccia di FF.

Sarebbe da proporre a chi di dovere  :fx2:

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.