Topic: Si può cambiare il nome delle cartelle?

[luigi?]

Si può cambiare il nome alle cartelle degli account?
Es. rinominare Posta in uscita con altro nome?
Direttamente non si può   c'è magari un'estensione che lo permette??
Ciao

edit by miki64: ho reso il titolo più dettagliato.

[michro]

Scusa la domanda (poi vediamo se qualcuno ha qualche idea e se la cosa è fattibile con qualche estensione) ma perchè dovresti cambiare il nome alla cartella Posta in uscita?

Quali dovrebbero essere i vantaggi?

[miki64]

Onestamente vantaggi non ne vedo, solo confusione in caso ci si appoggi poi ad un servizio IMAP.
Comunque prova questa estensione, forse funziona: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/15102

[luigi?]

Ho creato un account Cartelle Locali dove per mezzo dei filtri ci invio determinata posta.
Creando questo account vengono chiaramente generate le relative cartelle di Posta in arrivo, in uscita , inviata ecc.
In questo account ho creato tante sottocartelle per suddividere ulteriormente la posta.
Se riuscissi a rinominare le cartelle in oggetto potrei evitare di aggiungere delle sottocartelle perchè userei le stesse per suddividere la posta 
Ciao

[luigi?]

Onestamente vantaggi non ne vedo, solo confusione in caso ci si appoggi poi ad un servizio IMAP.
Comunque prova questa estensione, forse funziona: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/15102

non uso IMAP, ma voglio tenere separata questa posta dagli altri account.
Proverò l'estensione e farò sapere.