Topic: <P> Ad ogni avvio compare una scheda in cui si dice che Firefox....

[michro]

Metto online la traduzione di
https://support.mozilla.com/it/kb/Firefox+has+just+updated+tab+shows+each+time+you+start+Firefox

traduzione in Staging area
https://support.mozilla.com/it/kb/Ad+ogni+avvio+compare+una+scheda+in+cui+si+dice+che+Firefox+%C3%A8+stato+aggiornato?bl=n

Vorrei sostituire questo collegamento con quello italiano
"http ://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0.x/whatsnew/"

a me viene fuori quello per firefox 2 e con
http ://it/...(non lo trovo più)
qualcuno mi da il link esatto?

[miki64]

Posso suggerire un titolo più breve?
Ad ogni avvio compare il messaggio Firefox è stato aggiornato

[Underpass]

Non è proprio un messaggio. E' una scheda aggiuntiva alla propria pagina iniziale.

Inoltre, l'impossibilità di usare gli apici " mi fa preferire l'uso del discorso indiretto.

[camelopardalis]

Vorrei sostituire questo collegamento con quello italiano
"http ://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0.x/whatsnew/"

a me viene fuori quello per firefox 2 e con
http ://it/...(non lo trovo più)
qualcuno mi da il link esatto?

Potrebbe andar bene questo: http://www.mozilla-europe.org/it/firefox/features/ ?

Saluti!

[miki64]

Ad ogni avvio compare l'avviso che Firefox è stato aggiornato ?

[Underpass]

NON è un avviso...

[michro]

A me se faccio l'aggiornamento su un profilo un profilo che non era aggiornato viene fuori
http://it.www.mozilla.com/it/firefox/2.0.0.20/whatsnew/

naturalmente fa riferimento a Firefox 2 ...visto che non posso mettere ancora il 3

ma credo che a parte /2.0.0.20/ l' http sia quello...chiedo conferma.

[miki64]

L'ho capita che è una scheda! Però "avviso" è bello generico e mi piace.

[Underpass]

No, Michele, non è generico: per me l'avviso è proprio un pop-up a video con tanto di tasto OK da premere

[michro]

Miki...



naturalmente in Firefox 2.

[miki64]

Uhm... informaticamente avete proprio ragione, vuol dire che 'sta cosa del titolo arzigogolato la vedremo dopo.

[michro]

Per quanto riguarda questo:
http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=37918.msg237049#msg237049

ho esaurito tutti i profili da aggiornare per verificare l'http...

ma credo che il link sia corretto.

[Underpass]

Dovremmo chiedere conferma a flod, ma credo che sia questa

http://it.www.mozilla.com/it/firefox/3.0.x/whatsnew/

Ciao

[michro]

Io credo che sia proprio quella...cambia solo /3.0./ che credo sia l'unica variante al fatto

di avere una versione Firefox 3 e quindi nell'articolo dovrò mettere:

{CODE()}http://it.www.mozilla.com/it/firefox/3.0.x/whatsnew/{CODE}

...ma attendiamo flod.

In attesa di flod quando avete tempo per un primo QA...fate pure.

[Underpass]

Una modifica al file delle preferenze di Firefox, permette di determinare se la scheda "Firefox è aggiornato" è già stata visualizzata

via la virgola e direi di eliminare le incertezze

Una delle impostazioni di Firefox determina se la scheda "Firefox è aggiornato" è già stata visualizzata dall'utilizzatore

Se si stanno riscontrando problemi con quel file, Firefox non è in grado di salvare questa informazione e questo determina la comparsa di quella scheda ad ogni avvio del browser.

C'è da verificare se il problema è riscontrato nel file
E cercare anche di non personalizzare il software

Se vi sono problemi con il file che contiene le preferenze, risulta impossibile modificare questa informazione e ciò determina la comparsa di quella scheda ad ogni avvio del browser.