Topic: <P> Firefox si chiude inaspettatamente

[Underpass]

Per la questione dello spazio prima di http:// : è un bug e l'ho segnalato ieri l'altro su BugZilla (approvato).

Circa questa frase:

il numero indicato (che è anche un collegamento al riepilogo dell'errore) è l'identificativo, accanto al quale sono riportati anche la data e l'ora dell'invio.

Volevo inserire una pausa, immagina la frase anche così

il numero indicato (che è anche un collegamento al riepilogo dell'errore) è l'identificativo cercato; di seguito vi sono riportati anche la data e l'ora dell'invio.

Va meglio?

Le altre cose le guardo subito



P.S. Anche a me piace tantissimo "sovente", non tanto a dirlo quanto a scriverlo

[flod]

Non riesco a ottenere crash nemmeno pagando e credo che l'immagine la lascio così, eventualmente la si cambia in seguito.

Come direbbe Sokak, chiedere al sommo no?

Usa l'estensione sul fondo (nel menu strumenti trovi un "crash me")
https://wiki.mozilla.org/QA/Firefox3/TestPlan/Breakpad

[Underpass]

Ohibò 

Questa non la sapevo proprio. Grazie, ogni tanto mi fa piacere che ti interessi anche tu delle nostre sciocchezzuole



edit: immagini aggiunte - quelle di Windows le lascio così perché non ho Windows a casa, e comunque non saprei come farlo crashare

[miki64]

Scegli tu (forte quell'estensione!):





Una cosa non mi piace molto:

Le estensioni e i temi sovente hanno causato crash e altri errori.

Quell'hanno causato sembra quasi che si parli di una cosa passata e quindi non più attuale, ma se mettiamo

Le estensioni e i temi sovente causano crash e altri errori.

sembra invece di fare dell'allarmismo.
Vedete se va meglio (ma non mi piace tanto) questa forma:

Le estensioni e i temi potrebbero causare crash e altri errori.

Mi spiace per il "sovente" soppresso, michro....
Certo, stiamo parlando di un contesto nel quale il crash è già avvenuto e ne stiamo analizzando le cause, ma proprio quella frase non mi convince molto, al limite è meno "terroristica" in questa maniera:

Crash e altri errori sono stati causati da estensioni e temi

EEEhhh????
Era ironia la tua, Underpass?
Mannaggia... ora che sto proseguendo nel controllo ho trovato gli screenshot...  e io che ho perso tempo con gli screenshot in italiano!
Ti fustigherei i malleoli!

[Underpass]

A questo punto direi

Le estensioni e i temi possono essere causa di crash e altri errori.

Mannaggia... ora che sto proseguendo nel controllo ho trovato gli screenshot...  e io che ho perso tempo con gli screenshot in italiano!

Consiglio personale: leggiti prima tutti i messaggi della discussione, poi torni indietro e ragioni su ciascuno di essi. Non è la prima volta che succede....

[Underpass]

Scusatemi, mancava qualcos'altro qui?

[michro]

Quando la finestra di errore compare, fare clic sul collegamento clicca qui accanto al messaggio Per ulteriori informazioni su questo errore

...hai tolto la virgola ma manca il punto alla fine della frase.

Per me puoi pubblicare. 

[Underpass]

Corretta e rilasciata. Aggiornate voi i vari sommariiiii?

[michro]

Aggiunta al Sommario delle Guide tradotte.

[michro]

Aggiunta al megasommario Faq di @miki64 in Risoluzione dei problemi. 

[miki64]

Aggiunta al megasommario Faq di @miki64 in Risoluzione dei problemi. 

Grazie.   

[Underpass]

L'articolo è stato quasi totalmente riscritto. Mi serve il QA.

https://support.mozilla.com/it/kb/*Firefox+si+chiude+inaspettatamente?bl=n

P.S. C'è un link wiki non valido: per favore, non lo segnalate perché anche nella versione originale c'è.

[michro]

Non ho mai avuto un crash e provando a digitare about:crashes mi da indirizzo web non valido
forse perchè funziona per Ffox 3 ?

(esempio: 'nsCrasher::Crash()'')

è giusto scritto così ?    '..." ?

Se invece l'errore capita solamente quando si chiude Firefox e non si riesce perciò a ed effettuare...

Uno dei primi (e più facili) espedienti da provare è di accertarsi di utilizzare l'ultima versione disponibile di Firefox.

Può benissimo andar bene anche così, immagino che "accertarsi che si sta utilizzando" sia una schifezza...
Potrebbe essere "...accertarsi/verificare di aver installato l'ultima versione disponibile di Firefox"?

Nel caso in cui si voglia richiedere supporto per questo tipo di errore, è importante fornire anche la firma del crash (come descritto in precedenza) al personale di supporto del forum o della chat dal vivo.

Forse... "Nel caso in cui si voglia richiedere supporto per questo tipo di errore, è importante fornire al personale di supporto del forum o della chat dal vivo anche la firma del crash (come descritto in precedenza)."

Qui c'è un temporale malefico che dura da stamattina con tuoni e fulmini e posso rimanere al computer a spizzichi e bocconi...non vorrei restare attaccato alla tastiera o subire una radiografia tipo cartone animato.

[Underpass]

Bravissimo

Corretto tutto.

[miki64]

Ok, va bene tutto (scusate il ritardo).