Notizie: scarica ora l'ultima versione disponibile di Thunderbird!

Autore Topic: [EXT TB] Nuove estensioni in italiano  (Letto 20908 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline jooliaan

  • Lazy Old Man
  • Post: 8532
    • BlogZilla
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #45 il: 07 Agosto 2004 23:56:09 »
Citazione da: miki64
Per cortesia, anche se sono fuori tema, come posso aggiungere una immagine al mio profilo, come fate voi?


Innanzitutto, dopo avere scelto l'immagine (non molto grande massimo 100x100 pixel) devi andare in un servizio che permette di fare gratuitamente l'upload delle immagini. Io personalmente ti consiglio http://www.imageshack.us

A questo punto clichi su "Sfoglia" e navighi fino alla cartella del tuo disco disso dove hai l'immagine che vorresti mettere come tuo avatar nel forum quindi la selezioni e clicchi sul pulsante "Apri" . Ti troverai quidi all'incirca in questa situazione:



Adesso ti basterà cliccare sul pulsante "Host it" ed arriverai a questo punto



Nell'ultimo riquadro in fondo dove c'è scritto "Copy URL" devi selezionare il link che contiene e copiarlo in memoria.

Fatto questo torni qui nel forum, vai nel tuo proflio



cliccando sul link in alto a destra del forum come mostrato nell''immagine qui sopra.

Arrivato nel tuo profilo, vai in fondo  e nel campo "Link ad un avatar off-site" incolli l'indirizzo dell'immagine che ti eri copiato prima quindi clicca su "Invia".



Se non avrai sbagliato alcun passaggio ritornando a leggere uno dei tuoi messaggi qui sul forum vedrai l'avatar sotto il tuo nome utente esattamente così come puoi vedere il mio sotto il mio nome utente.

Spero di averti aiutato e ti ringrazio per la bellissima lista esplicativa sulle estensioni che hai voluto regalare a tutti noi.

Ciao :)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 29565
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #46 il: 08 Agosto 2004 08:06:51 »
Grazie Jooliaan, tutto OK!

Siete fantastici, lo avevo scritto anche a "Computer Idea" , dopo la recensione sulla loro rivista, di Firefox!

Ciao. Miki64.

P.S.: Vedo che anche tu fai le ore piccole...

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 29565
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #47 il: 15 Agosto 2004 12:33:08 »
Gioxx ha scritto:
*Ho modificato il richiamo a BBCodeXtra visto che è uscita la nuova versione. [Gioxx ]

Grazie, Gioxx.
Segnalatemi e cambiatemi pure la lista delle estensioni, solo così posso tenerla costantemente aggiornata. La nuova ve la invierò mercoledì 18 agosto pomeriggio.
... Ma posso modificare direttamente io la mia lista, vero?
Non è pratico rifare un altro post...
A proposito: come faccio a fare dei rimandi (come fa spesso Tripleshift)
ad un determinato punto
del post di un forum?
Infatti, ho inviato ad un amico tutto l'indirizzo web del forum ,riguardante la mia lista e lui non l'ha trovarta subito.... Ringrazio in anticipo chi me lo rivela.
Infine: come faccio ad aggiungerci i numeri dell'elenco?
Nel mio post originale non c'erano.
Ri-ringrazio in anticipo chi me lo rivela.

Offline peppomcr

  • Post: 77
    • http://www.peppo.tk
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #48 il: 15 Agosto 2004 13:15:20 »
Citazione da: miki64
A proposito: come faccio a fare dei rimandi ad un determinato punto
del post di un forum?


Puoi mettere il link in questa forma: http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?t=2910&postdays=0&postorder=asc&start=40
dove 40 sta per la quinta pagina del topic, infatti se noti la prima è =0, la seconda =10 e così via.
Comunque per la prima pagina ti conviene linkarli con il collegamento che appare nella lista dei topic, in questo caso http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?t=2910 .

Offline flod

  • Amministratore
  • Post: 15033
    • http://www.flod.org
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #49 il: 15 Agosto 2004 13:21:35 »
Citazione da: miki64
A proposito: come faccio a fare dei rimandi (come fa spesso Tripleshift)
ad un determinato punto
del post di un forum?


Primo metodo
se clicchi sul titolo di un topic, ad esempio questo, ottieni un indirizzo di questo tipo
http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?t=2910
t=2910 significa che è il topic numero 2910; per guardare il 30 post di questo topic aggiungi &start=30
Per esempio il tuo messaggio è
http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?t=2910&start=47

Secondo metodo
Usi il numero di post: il numero di post lo vedi, ad esempio, nella barra di stato andando con il mouse sopra al pulsante del quote. Ad esempio il tuo messaggio è il post numero 23785.
L'indirizzo diventa questo
http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?p=23785
dove la p sta per post

Citazione da: miki64
Infine: come faccio ad aggiungerci i numeri dell'elenco?
Nel mio post originale non c'erano.
Ri-ringrazio in anticipo chi me lo rivela.

Il metodo più veloce è usare BBCodeXtra, se vuoi scrivere a mano il codice per ottenere questo risultato
[list=1]
  • elemento 1
  • elemento 2
  • elemento 3
  • [/list:o]

    devi scrivere
Codice: [Seleziona]
[list=1]
[*]elemento 1
[*]elemento 2
[*]elemento 3
[/list]

Offline peppomcr

  • Post: 77
    • http://www.peppo.tk
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #50 il: 15 Agosto 2004 19:12:50 »
Citazione da: flod
Per esempio il tuo messaggio è
http://forum.mozillaitalia.org/viewtopic.php?t=2910&start=47


Questa non la sapevo... quindi se ogni pagina contiene 10 messaggi... conto quale devo far vedere così posso linkare direttamente al messaggio che mi interessa, giusto?

Ho provato... ma come mai il messaggio che mi interessa viene messo ad inizio pagina mentre quelli prima non vengono visualizzati?

Offline Gioxx

  • Amministratore
  • Post: 7579
    • Gioxx's Wall
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #51 il: 15 Agosto 2004 19:24:29 »
Citazione da: giopeppo
Ho provato... ma come mai il messaggio che mi interessa viene messo ad inizio pagina mentre quelli prima non vengono visualizzati?

perchè linkando il tuo messaggio, questo viene messo in primo piano. Chi vuole leggere gli altri si sposterà con la barra verticale o andrà a leggere i messaggi nelle altre pagine.

Offline peppomcr

  • Post: 77
    • http://www.peppo.tk
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #52 il: 15 Agosto 2004 19:52:30 »
Citazione da: Gioxx
perchè linkando il tuo messaggio, questo viene messo in primo piano. Chi vuole leggere gli altri si sposterà con la barra verticale o andrà a leggere i messaggi nelle altre pagine.


Grazie per l'info.
Si impara sempre qualcosa dal php  :wink: .

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 29565
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #53 il: 18 Agosto 2004 16:54:24 »
Ragazzi, ho aggiornato il mio primo post a pagina 5.
http://forum.mozillaitalia.org/posting.php?mode=quote&p=23178
Ora le estensioni sono più complete.
Spero di avere reso un servizio utile e di non avere combinato casini sul post prtecedente.
Mi occuperò di aggiornarlo sempre, non preoccupatevi.
Non ho voluto rimuovere il P.S. in rosso di Gioxx perchè non so se posso farlo.
Ciao a tutti.

Offline Gioxx

  • Amministratore
  • Post: 7579
    • Gioxx's Wall
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #54 il: 18 Agosto 2004 21:47:42 »
Citazione da: miki64
Non ho voluto rimuovere il P.S. in rosso di Gioxx perchè non so se posso farlo.

Ho tolto la mia nota (ormai vecchia) e ho fatto le seguenti operazioni di correzione/miglioramento:
  • Corretta versione di BBCodeXtra 0.2, siamo arrivati alla BETA 5
  • Corretta versione di EMButtons 0.10.x, siamo arrivati alla 0.10.4
  • Corretto nome All in One GestuRES
  • Inserita la versione di Allow Right Click, arrivata alla 0.1
  • Inserita la descrizione dell'estensione Browser Uptime
  • Trasformato tutto l'elenco in un elenco numerato
  • Evidenziati in grassetto i nomi delle estensioni cosi da non confonderli con le loro descrizioni
    [/list:u]
     :roll:  :wink:

Offline artikal

  • Post: 54
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #55 il: 19 Agosto 2004 16:35:53 »
ottimo lavoro...
grazie  :D
finalmente un po' di chiarezza nella funzione delle miriadi di estensioni...  :lol:  :lol:  :lol:

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 29565
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #56 il: 20 Agosto 2004 22:13:10 »
Citazione da: artikal
ottimo lavoro...
grazie  :D
finalmente un po' di chiarezza nella funzione delle miriadi di estensioni...  :lol:  :lol:  :lol:

  :lol:   Ehm... Sono felice per i tuoi ringraziamenti...  :D

Offline gian

  • Post: 129
    • http://www.cettolini.it
Localizzazione italiana di Link Toolbar 0.8
« Risposta #57 il: 21 Agosto 2004 16:22:08 »
Ciao, dopo le istruzioni su come fare i pacchetti per le estensioni ho tradotto in italiano la Link Toolbar 0.8, l'estensione per Firefox che aggiunge la barra di navigazione sequenziale del sito di Mozilla Suite.
Per il momento ho messo in dowload il file (circa 22 KB) a questo indirizzo

http://www.cettolini.it/varie/linkToolbar-it-IT.xpi

Non conoscendo la prassi consueta per la distribuzione delle localizzazioni gradirei ricevere alcune informazioni in proposito:

1) E' lecito distribuire una localizzazione regionale mantenendo tutti i riferimenti agli autori? ho aggiunto solo il tag <contributor>Localizzazione italiana: Giancarlo Dessi'</contributor> nel file install.rdf   Dopo questo post in ogni modo segnalo la cosa all'autore. Naturalmente i crediti e  le licenze LGPL sono rimaste invariate all'interno dei codici.

2) Ci sono dei siti ufficiali a cui fare le segnalazioni o è sufficiente inviare una copia all'autore?

Per chi non sapesse cos'è la Link Toolbar metto in calce due immagini:

La toolbar:




Il pannello delle opzioni:


[/img]

Offline peppomcr

  • Post: 77
    • http://www.peppo.tk
Re: Localizzazione italiana di Link Toolbar 0.8
« Risposta #58 il: 21 Agosto 2004 17:27:09 »
Citazione da: gian
dopo le istruzioni su come fare i pacchetti per le estensioni

Mi potresti spiegare meglio... istruzioni per fare pacchetti autoinstallanti estensioni?


Citazione da: gian
Non conoscendo la prassi consueta per la distribuzione delle localizzazioni gradirei ricevere alcune informazioni in proposito:

Siamo in due che stiamo imparando  :)
Manda un PM a Gioxx o a flod oppure aspetta che leggano il tuo post  :wink:

Offline Gioxx

  • Amministratore
  • Post: 7579
    • Gioxx's Wall
[EXT TB] Nuove estensioni in italiano
« Risposta #59 il: 21 Agosto 2004 17:53:01 »
Sito di riferimento italiano per le localizzazioni: www.extenzilla.it
Le istruzioni per "rilasciare" l'estensione si trovano a questo indirizzo, mentre per quanto riguarda la questione "Localizzazione e riferimenti all'autore originale" ti posso solo dire che tu contribuisci alla crescita dell'estensione e al 99.9% gli autori ne sono felici. Ti basta mandare una mail (all'autore) nella quale lo avvisi di aver creato la locale it-IT e che hai rilasciato l'estensione all'indirizzo X dove "X" generalmente è un indirizzo di un thread su eXtenZilla che si propone appunto come progetto di localizzazione italiana delle estensioni in modo ufficiale.

Attualmente siamo localizzatori ufficiali di estensioni come EMButtons, MAF (Mozilla Archive Format) o ancora Tab Browser Preferences ;)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.