chiedo conferma ai più esperti con Thunderbird se effettivamente possa trattarsi di un problema di file xulstore.json corrotto...
Ti rispondo io (che non sono il più esperto): sì, potrebbe benissimo trattarsi di file di xulstore.json corrotto, anzi è quasi sicuro.
La causa è probabilmente dovuta a un'estensione o a un tema, anche se di seguito disinstallati.
Vedo molto meno le interferenze di programmi della sicurezza, tipo antivirus.
Il metodo indicato da te dovrebbe risolvere.
...e smettila di essere troppo modesto, anche con Thunderbird ci sai fare, eccome!