Io uso l'estensione "Identity chooser". Ti da la possibilità di scegliere da quale account vuoi inviare e ti rammenta qual'è creando una cornice colorata con il colore che tu assegni a quell'acount.
Se ti interessa si può anche scegliere di inviare con un solo account, sempre e solo quello settando TB, a me non piace perchè è mia abitudine usare per l'invio un account per gli amici, un account per la corrispondenza seria ed un altro per la corrispondenza con probabilità di spam.