Mi rispondo da solo e forse può servire ad altri; si potrebbe usare GESTIONE IDENTIA' e lì specificare che per l'account account2, si risponde da account1?
In pratica, sono andato sulle impostazioni di account2 ed ho scelto la scheda GESTIONE IDENTITA'. Lì ho potuto specificare quale indirizzo email deve apparire come mittente di default, quale server smtp usare, una eventuale firma, dove mettere la posta una volta inviata...etc..etc..
Così facendo, quando rispondo da account2, il mittente appare cmq account1.
Dimentico qualcosa, qualche effetto collaterale o è tutto corretto?
Grazie
V.