Non conoscevo la possibilità di attivare la safe mode e quindi, dopo aver letto il messaggio di miki64, mi sono affrettato a provarla per tentare di risolvere il problema che, in questi giorni, mi stava creando molte difficoltà nella gestione della posta ... nel tentativo mi sono reso conto che, nonostante ritenessi di non avere installato alcun componente aggiuntivo, avevo in effetti attivato l'antispam dell'antivirus bitdefender, i cui comandi tuttavia non erano visibili avendoli "nascosti" da visualizza --> barre degli strumenti nella convinzione, evidentemente errata, che l'operazione disattivasse la funzione ... quindi, ho disattivato correttamente la funzione da strumenti ---> componenti aggiuntivi ed il problema, incorociando le dita, pare finalmente risolto.
Non inserisco il "risolto" nel topic, considerato che non ho iniziato io la discussione e che non so se la mia soluzione risolve il problema anche agli altri che l'hanno rilevato.
Comunque, grazie a miki64!
P.S. la mia versione TB 78.13 dovrebbe essere quella definitiva.