Si, uso le cartelle locali (dove faccio confluire 4 account di posta, tutti in POP).
Come antivirus uso NOD32 ver. 11.
Dalla mia esperienza è vero che "tutto potrebbe essere", soprattutto magari in seguito a un aggiornamento, anche se non ho notato una circostanza particolare; funzionava bene fino a qualche settimana fa, poi ha creato questo problema.
Potrebbe essere a seguito della riconfigurazione di un paio di account che mi davano altri problemi.
Ho provato anche in modalità provvisoria...stesso problema
Non ho comunque componenti aggiuntivi o estensioni installate.