Buongiorno.
Alla fine della pagina che ti ha indicato @miki64 trovi dei link per due programmi che fanno quello che cerchi, uno è
questo e tra le caratteristiche è proprio indicata la conversione da TB a Outlook 2010. Esistono due versione, una Free e l'altra a pagamento, bisognerebbe "guardarci dentro" per scoprire quali sono le differenze, ma se si tratta di mail di lavoro o studio è senz'altro meglio spendere qualcosa ed essere -quasi- certi del risultato.