Topic: lingua cambiata

[simone85]

Dopo aggiornamento all'ultima versione 59.0.1 la lingua del browser è cambiata da italiano a inglese e in passato questa cosa non è mai successa,ho provato a cambiare la lingua nelle opzioni oppure rimuovere e installare di nuovo il language pack nei componenti aggiuntivi ma la lingua non cambia.Siccome non vorrei disinstallare mozilla per poi reinstallarlo con la giusta lingua per evitare di perdere le schede salvate nel browser,c'è la possibilità di fare qualcosa per risolvere questo problema?
Grazie

[Underpass]

Al di là del fatto che non dovresti perdere nulla perché la disinstallazione non tocca i dati utente, puoi provare ad installare il language pack e modificare la lingua in questo modo

https://support.mozilla.org/it/kb/tradurre-interfaccia-firefox-language-pack

[michro]

Può essere un problema collegato a questa segnalazione di @Tonnes e replica di @AliceWyman?
https://support.mozilla.org/en-US/kb/use-firefox-interface-other-languages-language-pack/discuss/7360?utm_campaign=kbforums-post&utm_medium=email&utm_source=notification#post-16335

[Moreno]

Ciao

Ach. Ho lo stesso difetto, oggi è arrivata la 59.0.2 che avevo sentito avrebbe risolto il problema, purtroppo non è così.


Ciao Ciao, Moreno

[Moreno]

Ciao

Mi era sfuggita la segnalazione di Underpass (GRAZIE)
https://support.mozilla.org/it/kb/tradurre-interfaccia-firefox-language-pack  FUNZIONA!!!!!!

Mi trascino dietro questo profilo sin da FireFox 2 si vede che nel mezzo si è perso qualche cosa.

Creando la variabile stringa intl.locale.requested ed impostandola ad it tutto è riapparsa la lingua italiana.


Ciao Ciao, Moreno

[1enry1]

a me nulla, aggiornato ora a FF 59.0.2 ma tutto ok e lingua italiana !

[Moreno]

Ciao

E' chiaramente un problema legato ai profili, probabilmente qualche default è stato tolto da FireFox ed a quel punto si è evidenziato il problema.

Io uso esclusivamente la versione Portable che tengo su dischi cifrati, ne ho 4/5 che uso a seconda delle necessità.
Per alcuni profili "recenti" non c'è stato alcun problema mentre per altri sì, tutto comunque ora si è risolto per il meglio.


Ciao Ciao, Moreno

[1enry1]

strano , aggiornato il pc di casa e invece su questo ....apparso tutto in INGLESE, che palle !!!

quindi per ritornare all'italiano devo fare come dice qui ?

https://support.mozilla.org/it/kb/tradurre-interfaccia-firefox-language-pack

vero ?  grazie

[1enry1]

NULLA.... ho installato il pack , ma non so come attivarlo ?  i vari menu sono sempre in inglese, chi mi aiuta ???

[Moreno]

Ciao

Davvero strano, ha me ha risolto tutti i problemi su 3/4 installazioni diverse.

Verifica che il language pack sia correttamente installato ed avviato e verifica che in about:config la variabile stringa intl.locale.requested sia effettivamente settato su it.

Di più non saprei dirti.


Ciao Ciao, Moreno

[1enry1]

si il pack lo vedo nelle opzioni, solo che NON esiste la stringa , boh ?

[Moreno]

Ciao

Se non esiste, va creata Ckick destro -> Nuovo -> Stringa


Ciao Ciao, Moreno

[flod]

NULLA.... ho installato il pack , ma non so come attivarlo ?  i vari menu sono sempre in inglese, chi mi aiuta ???

Sei su Windows. Per quale motivo non installi Firefox in italiano, invece di usare la versione inglese con il language pack?