Buonasera.
Ho un filtro per un account Gmail impostato come quello di REminore che deve fare all'incirca le stesse cose, il mio è impostato così:
- Manualmente;
- Scarico la nuova posta-dopo il controllo indesiderata;
- soddisfano anche una sola condizione.
Le regole sono queste:
- Mittente;
- contiene;
- nome mittente;
- sposta il messaggio in->cartella a scelta.
Nella schermata globale dei filtri è spuntato come: Attivato
Funziona ormai da almeno un anno e non ho mai avuto problemi, però non ho la cartella Gmail "Tutti i messaggi". Se hai sottoscritto la cartella "Tutti i messaggi", proverei come ha indicato grillaio, su TB mi sembra un inutile doppione di posta in arrivo.