Ciao,
sembra proprio l'interfaccia di Firefox 57 ancora in versione beta ma in uscita il 14 novembre...
Se vai nel menu Aiuto > Risoluzione dei problemi, nella pagina "Informazioni per la risoluzione dei problemi" alla sezione "Informazioni di base" voce Versione, che versione di Firefox risulta installata?
Sempre nella stessa sezione, alla voce "Canale di aggiornamento" che canale ti ritrovi (release, beta,..?) ?