I filtri non sono pensati per quello scopo.
Da quello che ho capito le mail sono molto diverse tra loro per cui, non essendoci una regola per tutte, ti ritroveresti a crearne troppi, non eliminando mai del tutto il problema (a meno che si possa fare una regola che riconosca il francese)
Se è spam è consigliabile applicare il filtro antispam cliccando sull'apposito tasto di indesiderata: cosi facendo istruisci il programma a riconosce automaticamente quello che è spam da quello che non lo è e nel giro di poco tempo vedrai che verranno smistate correttamente.
Prima di svuotare la cartella indesiderata però controlla bene, soprattutto nei primi tempi, che non ci sia stato un falso positivo.