Buongiorno.
Hai provato a compattare la cartella? (Clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella e poi -> Compatta)
Hai provato in modalità provvisoria di TB (che non c'entra con quella di Windows)? (Barra menù->Aiuto-> Riavvia senza componenti aggiuntivi)
Hai provato con l'antivirus disattivato? (È solo per pochi minuti, giusto per capire se in qualche modo interferisce. Anche se è lo stesso da diverso tempo il problema può essere nato/dato da un aggiornamento)
Se non funziona nulla, dovresti cortesemente fornire delle informazioni sul tuo TB, in particolare:
- Sistema Operativo in uso con eventuali Service Pack installati;
- Software di protezione antivirus e firewall installati (se presenti);
- Versione di Thunderbird in uso con relativi componenti aggiuntivi (estensioni/temi) installati;
- Tipo di account (nome e se POP3, IMAP4) e indicazione del proprio Internet Service Provider.