Topic: recuperare vecchi messaggi archiviati con backup

[estersandro]

Prima di scrivere questa richiesta di aiuto, ho cercato nel forum. Ma non ho trovato.
Si tratta di recuperare dei messaggi archiviati (backup di thunderbird) un anno fa. Si trovano in una cartella che ho denominato "salvaposta" situata in un HD esterno. Questa cartella è stata creata utilizzando la funzione backup di Thunderbird. La mia versione attuale di Thunderbird  (31.5.0 e lavoro con Ubuntu), non ha l'opzione backup e quindi non trovo il modo di fare un restore.
Vorrei poter ripristinare tutti i messaggi di un anno fa, quelli di cui ho fatto il backup, posizionandoli in cartelle ad hoc che denominerò "2014".
Grazie per un suggerimento

[Godai71]

Thunderbird non ha e non ha mai avuto alcuna funzione di backup.

Quindi sarebbe necessario sapere cosa contiene la cartella salvaposta

[estersandro]

contiene tre cartelle: ExternalMailFolders , ImapMail e Mail. Nella cartella Mail ci sono varie cartelle; una è (per es.) pop3.web.de. Essa contiene vari files fra i quali "inbox"  se clicco su "proprietà" ottengo: (File mailbox (application/mbox). Qui probabilmente ci sono i messaggi

[estersandro]

sono riuscito a recuperarli tramite "evolution". Forse li avevo  esportati o "salvati" con quel programma.
Ora vedo se riesco ad immetterli in Thunderbird

[klades]

Quel backup l'hai fatto con l'estensione ImportExportTools, che ha anche degli strumenti di importazione delle cartelle di posta salvata (Strumenti --> ImportExportTools --> Importa file mbox)

[estersandro]

Non trovo l'opzione che segnali; se vado in "strumenti" e poi "importa" mi si presenta una finestra nella quale posso scegliere "posta" e mi trovo in una altra finestra nella quale posso solo selezionare il programma dal quale importare....
Se invece cerco di installare una estensione, non trovo import export.

[klades]

Quelle opzioni le puoi avere solo con installata ImportExportTools
L'estensione la puoi trovare qui: https://addons.mozilla.org/it/thunderbird/addon/importexporttools/

[estersandro]

grazie. sono riuscito ad installare importexporttools. 

[miki64]

E quindi hai risolto?

[estersandro]

Beh non è proprio risolto. Anche se ho la funzione importexport, non riesco comunque ad importare i messaggi a suo tempo archiviati. Può darsi che siano stati buckuppati (perdonatemi il neologismo) con Evolution e che quindi non sia possibile caricarli su Thunderbird.

[miki64]

I file mbox di Evolution non sono compatibili con i file mbox di Thunderbird?
Mi sembra strana questa cosa, io non la so.
Aspettiamo il parere di qualcuno che ne sappia più di noi...