Autore Topic: <P> Ignorare le discussioni  (Letto 4113 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 20983
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #30 il: 05 Giugno 2015 17:06:05 »
Se non ho travisato tutto il discorso, che ne dici di una soluzione tipo:
Codice: [Seleziona]
Per visualizzare nuovamente una singola discussione precedentemente contrassegnata come Ignora la discussione, selezionare un messaggio relativo a quella discussione e deselezionare Messaggio | Ignora la discussione.Non so se messa così generi confusione o, come detto, io abbia travisato il senso della procedura e del risultato che si vuole ottenere. Fa caldo anche qui... ;-)

Offline gpiero61

  • Post: 171
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #31 il: 05 Giugno 2015 17:49:19 »
In effetti è più elegante... preso il punto

riprovo ma non credo che generi confusione


Offline gpiero61

  • Post: 171
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #32 il: 06 Giugno 2015 12:03:20 »
Ecco:

https://support.mozilla.org/it/kb/ignorare-discussioni/revision/96010

https://support.mozilla.org/en-US/kb/ignore-threads/edit

Ho riprovato le sequenze  e mi sembrano ok con l'interfaccia IT.

Resta il fatto che l'articolo originale EN non informa l'utente del warning che appare in fondo al riquadro dei messaggi dopo che ha attivato Ignora le discussioni.


Ciao

Offline gpiero61

  • Post: 171
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #33 il: 06 Giugno 2015 16:59:22 »
Ho trovato una notifica per la localizzazione di una revisione con il sommario modificato.
Ora dovremmo essere allineati.
 :D

https://support.mozilla.org/it/kb/ignorare-discussioni/revision/96064

https://support.mozilla.org/en-US/kb/ignore-threads/edit

Offline gpiero61

  • Post: 171
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #34 il: 06 Giugno 2015 18:32:05 »

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 20983
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #35 il: 07 Giugno 2015 10:29:01 »
@gpiero61, non avendo la possibilità di verificare (perché non utilizzo le liste di distribuzione) chiedo conferma:

il percorso {menu Messaggio | Ignora la discussione} va bene mentre
{menu Visualizza | Discussioni | Ignora la discussione} diventa {menu Visualizza | Discussioni | Ignorate} ?

Giusto?

Se me lo confermi approvo la revisione ;-)

Offline gpiero61

  • Post: 171
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #36 il: 07 Giugno 2015 12:30:59 »
@michro
ti confermo che selezionando un messaggio proveniente da lista di distribuzione vedo:

Citazione
{menu Visualizza | Discussioni | Ignorate}

Ciao

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 20983
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #37 il: 07 Giugno 2015 12:51:36 »
Ok, grazie @gpiero61 :-)
Allora, vista la conferma testata "sul campo" e che secondo me l'aggiornamento è ok, approvo ;-)
Se altri dovessero notare errori o qualcosa che non va: segnalate in questa discussione e provvederemo a modificare.

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 32876
Re: <P> Ignorare le discussioni
« Risposta #38 il: 07 Giugno 2015 14:56:20 »
Tutto ok anche per me!  :like:

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.