Ciao djmarcox, mi è arrivata la notifica e sono andato a vedere la traduzione: però l'articolo è marcato come non ancora pronto per la localizzazione, da dove l'hai scovato?
"Non pronto per la localizzazione" significa che è ancora in lavorazione da parte dei "colleghi" di Mozilla. Quando sarà pronto, apparirà nel pannello di localizzazione
https://support.mozilla.org/it/localizationIl pannello è la prima risorsa per chi vuole localizzare SUMO.
Al momento direi di tenere quest'articolo in stand-by.
Un'ultima cosa, ma è davvero un'inezia: quando apri il thread, aprilo per favore dandogli il nome dell'articolo italiano: serve a riutilizzare la discussione per future modifiche.
Grazie e buona serata
edit: comunque, ti faccio i complimenti perché lo stile di traduzione è buono. Mi rendo conto che può rappresentare uno scoglio per chi comincia, ma ti assicuro che ci siamo passati tutti