Notizie: scarica ora l'ultima versione disponibile di SeaMonkey!

Autore Topic: ESTENSIONI CHE TRADUCANO INTERE PAGINE, ANCHE HTTPS  (Letto 1046 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline m-massa

  • Post: 79
ESTENSIONI CHE TRADUCANO INTERE PAGINE, ANCHE HTTPS
« il: 03 Marzo 2013 20:22:49 »
A lungo ho continuato ad utilizzare la google toolbar, forzandone la compatibilità, per una ragione fondamentale: era l'unica estensione (che conoscevo) che  consentisse, con un click, di tradurre intere pagine internet comprese quelle https.

Le estensioni che traducono pagine intere sono molte, naturalmente, e più o meno funzionano abbastanza bene. Quasi tutte però hanno un importante limite, rappresentato appunto dalle pagine https.

Finalmente ho trovato un'altra applicazione che lo facesse e così ho abbandonato la google toolbar. L'applicazione è Wiktionary and Google Translate (v6.0).
Purtroppo, questa estensione ha dato segni d'incompatibilità dopo l'aggiornamento alla versione 19 di firefox, come ho descritto qui: http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=57918.0 .
Così ho dovuto disattivarla e ho di nuovo il problema.

Qualcuno conosce estensioni che riescano a tradurre le pagine https?

Grazie a chi mi vorrà aiutare.
« Ultima modifica: 03 Marzo 2013 20:26:20 da m-massa »

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22625
Re: ESTENSIONI CHE TRADUCANO INTERE PAGINE, ANCHE HTTPS
« Risposta #1 il: 04 Marzo 2013 09:05:14 »
Sinceramente non ne conosco ma hai provato a verificare se creando un nuovo profilo di Firefox (<-clic) per effettuare un test (senza eliminare quello vecchio) e installando in quel profilo solo l'estensione "Wiktionary and Google Translate" riscontri lo stesso problema?

Giusto per capire se c'è effettivamente un problema di quell'estensione con Firefox 19.
Magari è compatibile e va in conflitto con qualche altra estensione del tuo attuale profilo o con qualche impostazione.

Non è necessario ma prima di procedere fatti una copia di backup del tuo attuale profilo https://support.mozilla.org/it/kb/Effettuare%20il%20backup%20dei%20dati%20personali che in ogni caso male non fa.

Offline m-massa

  • Post: 79
Re: ESTENSIONI CHE TRADUCANO INTERE PAGINE, ANCHE HTTPS
« Risposta #2 il: 04 Marzo 2013 11:30:46 »
Sinceramente non ne conosco ma hai provato a verificare se creando un nuovo profilo di Firefox (<-clic) per effettuare un test (senza eliminare quello vecchio) e installando in quel profilo solo l'estensione "Wiktionary and Google Translate" riscontri lo stesso problema?
Giusto per capire se c'è effettivamente un problema di quell'estensione con Firefox 19.
Magari è compatibile e va in conflitto con qualche altra estensione del tuo attuale profilo o con qualche impostazione.

Ci sto pensando; francamente, non ho molta voglia di smanettare su tutte le impostazioni (firefox e le estensioni io le voglio come voglio io, e quindi ogni volta ci metto un po' a ripristinare tutte le configurazioni che desidero).
Però, certo, il tuo è un suggerimento che potrebbe risolvere il problema e ti ringrazio.
Ora ci rifletto un po' su.

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.