Topic: ff 10 e horde (non conserva impostazione di lingua)

[cunctator]

allora, amici esperti, ho guardato un po' qua (http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=54132.0) e qua (http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=54170.0) e qua (http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=54132.0) ... perché mi sembra che la versione 10 (che ho già provveduto a disinstallare, restando alla 9...) generi problemi di aspetto delle pagine simili a quelli che capitano a me;
cioè, se accedo al sito di webmail della mia università (col programma horde), le pagine di benvenuto e della posta, una volta entrato, appaiono tutte in inglese, anziché in italiano, come selezionato dall'apposito menu a tendina e come normalmente accade (fino a FF 9, e con gli altri browsers) -

non sarebbe meglio rallentare l'emissione di pseudo nuove versioni e aspettare di averle meglio perfezionate?

grazie!

[gialloporpora]

Ho trovato questo:
http://forum.parallels.com/showthread.php?t=256997

che versione di Plesk è?

Io comunque un sospetto ce l'ho, che sia un problema del double digit UA.
Puoi mettere questa preferenza, via about:config:

Codice: [Seleziona]

general.useragent.override


a:

Codice: [Seleziona]

Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:12.0a1) Gecko/20120130 Firefox/10.0.2

su firefox 9, dimmi se così smette di funzionare anche la 9.

[cunctator]

Ho trovato questo:
http://forum.parallels.com/showthread.php?t=256997

ottimo, è proprio il mio caso! ma non danno soluzioni, però!

che versione di Plesk è?

non so proprio di che si tratta, poiché accedo a webmail come utente remoto e non so dove trovare questio Plesk

Io comunque un sospetto ce l'ho, che sia un problema del double digit UA.
Puoi mettere questa preferenza, via about:config:

Codice: [Seleziona]

general.useragent.override
non ho questo parametro in ff 9.x
a:

Codice: [Seleziona]

Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:12.0a1) Gecko/20120130 Firefox/10.0.2
su firefox 9, dimmi se così smette di funzionare anche la 9.

non posso perciò fare la prova che mi chiedi (oltre a non averne capito il contenuto)
 
comunque grazie, c.

[gialloporpora]

non posso perciò fare la prova che mi chiedi (oltre a non averne capito il contenuto)

Quella prova serve per capire la causa, se fosse quella (il che non è detto), basta ripristinare quella preferenza, avremmo comunque trovato un modo per far funzionare la 10.
Ti ho detto di fare quella modifica, per far smettere di funzionare ll'attuale versione, perché ci impieghi meno che a reinstallare la 10 e modificare quella preferenza in modo di farla funzionare come la 9.

Digita about:config nella barra degli indirizzi, clic destro → Nuovo → Stringa
e come nome inserisci il primo valore al mio messaggio precedente, come valore il secondo valore (Mozilla/5.0…)
Ciao

[cunctator]

ah, ecco, allora posso provare creando il nuovo parametro...
però poi se si riproduce l'errore di horde per tornare indietro devo cancellare appunto quella nuova stringa, giusto?

[gialloporpora]

Clic destro → Ripristina

[cunctator]

ho seguito le tue istruzioni:
creato il parametro general.useragent.override e assegnato il valore Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:12.0a1) Gecko/20120130 Firefox/10.0.2
quindi ho ricaricato la pagina di webmail: tutto bene, non ha perso l'impostazione di lingua italiana;
quindi ho chiuso firefox e riaperto: e ricaricato la pagina di webmail (idem come sopra);
quindi ho chiuso/aperto un altro profilo di firefox: e ricaricato la pagina di webmail;
finora non ha mai perso l'impostazione di lingua, tornando all'inglese, come aveva fatto quando avevo installato ff 10 (ora ho sempre 9.0.1)

ci hai capito di più?

e devo tenermi quel parametro o posso fare 'ripristina' da about:config?

[gialloporpora]

Se continua a funzionare allora non è quello che credevo io.

Da quello che appare a sinistra del tuo messaggio il Ripristina lo hai già fatto, o la modifica via about:config non ha avuto successo.

Per essere sicuro che la modifica sia effettiva:
http://www.gialloporpora.netsons.org/useragent

ti deve dire che hai Firefox 10.

[cunctator]

No, è FF 9.0.1 (anche col tuo test)

da about:config la stringa è scomparsa;
ho ripetuto la sua creazione come da istruzioni, apparentemente la genera (nome + valore) ma poi scompare ...

[gialloporpora]

Ma hai riavviato?
Non devi riavviare Firefox

[cunctator]

No: ho comunque ripetuto tutto ancora una volta: il nuovo parametro è in neretto, non ho chiuso firefox,
ma resta 9.0.1 - direi che la modifica richiesta da te non ha avuto successo...

[gialloporpora]

Infatti ora è a posto.
L'interfaccia ora è in inglese o in italiano?

[cunctator]

dal menu di ff>aiuto risulta sempre ff 9 (anche col tuo test)
da about:config è sparito il parametro
webmailsempre in italiano...

[gialloporpora]

Uhm, infatti ora è tornato 9, uff…
Non so perché non ti cambi, io lo cambio senza problemi, comunque il messaggio precedente riportava corretamente essere la 10.0.2.
Il plugin sulla pagina di test è lo stesso che gira sul forum, quindi dovrebbero riportare la stessa cosa.
Boh, se riesci a farti riconoscere come 10, fai una prova, magari non è nemmeno quello.

Edit:  forse è perché quella preferenza c'è già nell'about:config, se si, cercala usando il filtro e cambiane il valore (non crearne una nuova).

[cunctator]

Uhm, infatti ora è tornato 9, uff…
Edit:  forse è perché quella preferenza c'è già nell'about:config, se si, cercala usando il filtro e cambiane il valore (non crearne una nuova).

con preferenza intendi il valore del parametro? comunque da about:config non c'è più ilparametro che mi hai fatto aggiungere e nemmeno il valore

(forse bisogna vedere se su quel forum che hai citato all'inizio c'è qualcosa di nuovo, visto che il problema nasce con horde + FF 10)