Topic: esportare messaggi DA thunderbird A webmail ARUBA

[mukkina]

Salve,
purtroppo sembra che il mio TB sia stato configurato per eliminare la posta dal server (( e non me ne sono accorta fino ad oggi quando con immensa gioia mi accorgo che sulla webmail erano sparite tutte le email prima del 22 dicembre. Siccome la casella è per lavoro e non personale avrei bisogno di rimetterla su webmail (anche perchè mi serve poter accedere alle vecchie email anche dal telefonino). Come posso rimettercele? Forse da outlook ci sono delle applicazioni, in tal caso come passo da TB ad Outlook?
Vi prego salvatemi 
Buona serata a tutti e grazie

[gialloporpora]

Hai accesso via POP o via Imap?
Se hai Imap, semplicemente copiale sul server, se hai POP3 c'è un'estensione ma mi sfugge il nome.
Edit: era Mial Redirect, qui trovi il link:
http://kb.mozillazine.org/Putting_messages_back_on_a_POP3_server

ricordati anche di mettere la spunta nelle impostazioni server dell'account per lasciare il messaggio sul server

[mukkina]

mi pare che sto con pop3, in caso di imap che significa "copiale sul server"? In che modo?
Grazie mille per la risposta .

[gialloporpora]

Con Imap le cartelle che hai in TB sono sincronizzate con quelle remote, prendi i messaggi e li sposti nelle cartelle dell'account Imap e te le ritrovi sul server.
Con POP3 invece devi usare quell'estensione per inviarti le mail sull'account.
Ciao

[mukkina]

Grande! L'applicazione è perfetta! Con "reindirizza" nel menu messaggio mi ha permesso di reinviarmi tutto sul server, ovviamente l'ora è quella dell'invio mio ma se apro una email ho il mittente originario e non sembra per nulla un forward. E' perfetta. Grazie mille
La consiglio a chi si trova nel mio stesso casino, anzi ex casino 

[Megabyte]

Grande! L'applicazione è perfetta! Con "reindirizza" nel menu messaggio mi ha permesso di reinviarmi tutto sul server, ovviamente l'ora è quella dell'invio mio ma se apro una email ho il mittente originario e non sembra per nulla un forward.

Beh… in ogni caso la data che appare nell'intestazione del messaggio resta quella originaria!!