In Outlook è possibile creare una regola fuori sede, che risiede sul server Exchange, esempio un messaggio di risposta automatico che viene inviato a chi ti scrive mentre sei fuori sede (attivato a richiesta dall'utente), o una regola di inoltro automatico dei messaggi a un altro account.
Esiste ua feature simile in Thunderbird?
Io uso la versione 3 con IMAP sia per la mail aziendale che per gmail. Non conosco però quale sia il tipo di applicazione server che viene usata in azienda.
Grazie