Ti consiglio di aggiornare Firefox alla versione 3.6, o se vuoi rimanere nel ramo 3.5 almeno alla 3.58 che risolve molti bug di sicurezza di un certo rilievo.
L'errore lo dà anche a me, credo sia un problema con la firma del file XPI, questo potrebbe voler dire due cose:
1) il file è stato manomesso
2) un problema col modulo di firma digitale del file
Ti consiglio di segnalare il problema nei commenti e attendere la risoluzione.
Ciao