Topic: <P> Installare una versione precedente di Firefox

[michro]

Articolo inglese
https://support.mozilla.org/en-US/kb/install-older-version-of-firefox


Articolo online
https://support.mozilla.org/it/kb/Installare%20una%20versione%20precedente%20di%20Firefox

[Underpass]

Primo QA "impressionistico":

1) leva lo screencast perché si riferisce a una versione inglese.

2) i doppi apici in genere sono due apici singoli e sono il carattere di controllo per lo stile grassetto

[michro]

...eh...la pigrizia di avere il doppio apice a portata di tasto!

Attendo il resto delle correzioni prima di passare alle modifiche, naturalmente quando hai tempo.

EDIT: ho apportato le due modifiche suggerite resto in attesa di ulteriore QA.

[Underpass]

la prossima volta che trovo scritto un'aggiornamento sei degradato a utente semplice!

[michro]

...ma dai sono cose che capitano...o stai mettendo in dubbio le mie conoscenze della lingua italiana?

Se cosi sarebbe la prima ocasione che ci incontrassimo te lo do io un'agiornamento al naso! 

...e per favore "rimpicciolisci" quell' "un'aggiornamento" che mi fai vergognare...dopo tutto quello che faccio per SUMO!

(...e poi cinque o sei righe prima era scritto correttamente)

[Underpass]

In quanto ad aggiornamenti al naso, mi pare proprio di non averne bisogno. Cedo alla violenza e rimpicciolisco la scritta

P.S. Tra un'idiozia e l'altra ho fatto il QA. Mi pare che sia venuto decentemente nonostante te

[michro]

Ti ringrazio per il "decentemente"...ma guarda un po' cosa mi tocca subire alla mia veneranda età!

[Underpass]

Suvvia! Lo sai che scherzo! Mi hai risparmiato un bel lavoro e ti ringrazio

ma guarda un po' cosa mi tocca subire alla mia veneranda età!

e allora che dovrebbe dire Mr. President?


P.S. Pubblicata

[michro]

Ma lo sai benissimo che lo so che stai scherzando...o no?   

Se non erro Mr. President è più giovane di me...Dio mio come sono vecchio...e neanche presidente! 

[michro]

Ho visto che hai pubblicato.

Articolo aggiunto ai sommari (nelle FAQ in "Installazione e utilizzo")

[miki64]

Ok, ho controllato l'articolo: anche per me va bene. 

[Underpass]

Ipse dixit

[michro]

Sono stati aggiunti i link per installare una versione precedente a Firefox 21. Ho aggiornato l'articolo ma non ancora approvato l'aggiornamento perché ho un dubbio sul link per Linux.

Link revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/Installare%20una%20versione%20precedente%20di%20Firefox/revision/40505
Link confronto con versione precedente
https://support.mozilla.org/it/kb/Installare%20una%20versione%20precedente%20di%20Firefox/compare?locale=it&to=40505&from=39158

*[https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/20.0.1/linux-i686/it/firefox-19.0.2.tar.bz2 Firefox 20] (Italiano)

Perché se la release precedente è la 20.0.1 nel link c'è "/firefox-19.0.2.tar.bz2" ?

Questo era il link per chi da Firefox 20 voleva fare il downgrade

*[https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/19.0.2/linux-i686/it/firefox-19.0.2.tar.bz2 Firefox 19] (Italiano)

c'è 19.0.2 ma poi sempre "/firefox-19.0.2.tar.bz2"

Qualcuno mi spiega se gli en-US hanno cannato o...?

[Underpass]

Hanno cannato loro. Secondo me è da correggere in originale.

[michro]

Quindi si deve mettere
*[https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/20.0.1/linux-i686/it/firefox-20.0.1.tar.bz2 Firefox 20] ?

Ricordo che anche nei precedenti aggiornamenti hanno cannato un paio di volte il link Linux.

Se mi dai conferma su quel 20.0.1.tar.bz2 faccio la modifica anche in originale.