Ciao!
L'estensione che vi presento si chiama
PrefBar e la trovate qui:
http://prefbar.mozdev.org/Non ho mai installato una toolbar ma da tempo sono rimasto conquistato da questa estensione.
Non è presente nel sito addons.mozilla.org credo per scelta dell'autore. E anche per questo è poco nota.
Gli unici riferimenti ad essa in questo forum risalgono al 2004.
Si visualizza praticamente dove si vuole, anche a scomparsa, i pulsanti che aggiunge all'interfaccia sono altamente personalizzabili.
Ecco un'immagine di un esempio del suo utilizzo.
In questo esempio occupa la porzione libera della barra dei menu, le sei funzioni poste in primo piano sono: riapri l'ultima scheda chiusa; avvia la calcolatrice; avvia il blocco note; pulisci cronologia cache cookie...; accetta non accetta cookie; invia non invia referer.
E' solo un esempio per rendere l'idea, potete aggiungere le funzioni che volete.
Edit.
Mi ero dimenticato di precisare che la versione attuale dell'estensione è per Firefox da 3.0 a 3.6.* e per SeaMonkey da 2.0 a 2.0.*.
Nella pagina di download sono in ogni caso disponibili precedenti versioni dell'estensione per precedenti versioni di Firefox e SeaMonkey.