La prima barra di una finestra Mac si chiama Finder e
si modifica
a seconda dell'applicazione aperta.Il Finder è fisso sul monitor, non la puoi spostare e come se fosse integrato
con il desktop.
Le Applicazioni si aprono in finestre che si posizionano esattamente al di sotto del Finder,
autonome, indipendenti.
All'apertura ad esempio è:
Finder-Archivio-Composizione-Vista-Vai-Finestra-Aiuto
Se avvio Firefox diventa:
Firefox- file-modifica ecc. ecc.
Non so se sono stato chiaro
Ti posso fare uno screen delle due situazioni se vuoi.
Per quanto riguarda Adobe Reader dubito che dipenda dall'OSX credo che la cosa
sia identica anche per un Mac con Leopard (l'ultimo nato).