Puoi usare l'estensione
External Application Buttons, che trovi
qui.
Se invece ti riferivi ai semplici bottoni extra del browser da poter aggiungere sulla barra dei menu, vai sulla barra dei menu in alto a sinistra ->
Visualizza -> Barre degli strumenti -> Personalizza, quindi trascini sulla barra i bottoni di tuo interesse che ti compariranno.
Per avere dei link particolari (di siti?) sempre sulla barra,
Visualizza -> Barre degli strumenti -> Personalizza -> Aggiungi barra degli strumenti, e sulla nuova barra ci trascini sopra, dalla colonna dei segnalibri, quelli che vuoi avere sempre a portata di mano.