Uso da poco il validator, effettivamente.
Così ho fatto qualche prova su diversi siti che usano i frames.
Molti è riusciti ad analizzarli (e sono siti che vanno con firefox!) e, nonostante abbia rilevato errori nella codifica, è stato in grado di analizzare il codice, e non si è bloccato completamente come sul tuo.
Spiacente, ma per informazioni su Frontpage, o provi a premere F1 e a cercare nella sua guida, o cerchi un forum che se ne occupi!
Un rimedio estremo potrebbe essere questo:
Fai una copia di riserva del file della homepage.
Aprilo in un editor di testi furbo (magari free come
PsPad) e salvalo di nuovo scegliendo la codifica giusta.
Caricalo sul server (o provalo in locale sul tuo pc, dove penso avrai il progetto completo) e vedi come viene visualizzato in firefox. Se viene visualizzato correttamente, ma nel testo compaiono caratteri strani, hai quasi fatto. Un'altra bottarella di PsPad, per correggere i caratteri malformati, e avrai finito.
Se non riesci, spulcia
questo sito, dovresti trovare tutto il know how necessario e il supporto sul loro forum. Anche per frontpage!