Topic: <P> Disattivare la sincronizzazione delle carte di credito tra i dispositivi

[michro]

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-credit-card-syncing-across-devices

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/disattivare-sincronizzazione-carte-credito

[Iceberg]

Firefox Sync consente di accedere a dati come segnalibri, cronologia, credenziali e password e carte di credito su altri dispositivi

Cambierei l'ordine degli elementi per evitare l'accumulo di e.
Per esempio:

Firefox Sync consente di accedere a dati come credenziali e password, carte di credito, segnalibri e cronologia su altri dispositivi

[michro]

Grazie Iceberg, ci avevo pensato anch'io perché la mia soluzione non mi piaceva. Gli en-US hanno messo tutto con l'iniziale maiuscola

Bookmarks, History, Logins and Passwords, and Credit cards

ma a parte che non mi sembrava il caso, lasciando invariato l'ordine anche con le iniziali maiuscole la minestra non cambiava visto che non utilizziamo la virgola prima della "e" (and)

Segnalibri, Cronologia, Credenziali e password e Carte di credito su altri dispositivi

[michro]

Ok, ho fatto la modifica e approvato.
Se Miki ha delle segnalazioni da fare, adesso che l'articolo è approvato può visualizzarlo anche se continua a riscontrare i problemi di accesso di cui parlavamo in un'altra discussione

[miki64]

Eccomi.. anf.. anf...

5.   Se la sincronissazione è ATTIVA, si sta sincronizzando gli elementi che appaiono nel pannello.

sincronizzazione

Ciao.

[michro]

Grazie