Buonasera.
Uso ancora la versione 60.X.X e non vorrei quindi scrivere stupidate.
Nella finestra dell'estensione c'è la linguetta per la scheda
Ordinamento cartelle, dentro questa c'è un menù a tendina dove ci sono tre diverse opzioni ->
- Ordine predefinito di Thunderbird;
- Ordine alfabetico;
- Ordine manuale.
Credo proprio che tu debba scegliere l'opzione
Ordine manuale per spostare le Cartelle locali in alto (sempre che tu non l'abbia già fatto
).
La prima opzione segue appunto l'odine di default; la seconda quelo alfabetico, quella manuale deve permettere l'ordine che si vuole (almeno si spera sia rimasto così).
@michro, ricordo anch'io quel problema, e infatti se ne era parlato in qualche discussione (in quale?). Se non mi sbaglio era poi stata sistemata anche con le traduzioni in italiano.