Buonasera.
Chiedo scusa, ma anch'io come @Winfox non comprendo il motivo particolare per voler aprire questi file .msf , forse un semplice interesse per un eventuale backup oltre a quello di ImportExportTools installato?
Ho inserito su Thunderbird nuova mail, come faccio (in modo automatico) a salvare le mail in quel formato (eml) senza usare ImportExport?
Se già utilizzi da tempo Thunderbird, personalmente eviterei di cambiare il formato "in corsa", credo che esista la concreta possibilità di rovinare in modo irreparabile il file delle mail già presenti. Se dovessi optare per quella soluzione creerei un nuovo Profilo apposito e non toccherei quelle impostazioni, pur sempre delicate, attuali. Per rispondere comunque alla tua domanda ti rimando a questo articolo di supporto alla Maildir (che salva in formato eml):
Maildir in Thunderbird. N.B. ti consiglio di leggere attentamente anche i vari articoli di rimando dei link presenti).
Come posso risponderti alla tua domanda - tipo di protocollo dell'account?
Questo lo puoi vedere dal menù:
Strumenti -> Impostazioni account -> e poi l' account in questione