Ho scaricato e installato l'ultima versione di Thunderbird (52.3) per utilizzarla col mio indirizzo email alice.it (in sostituzione di Windows Live Mail che mi da problemi di connessione non identificati).
Al momento di configurare l'account con i parametri indicati dal provider (nome utente, password, nome server, porta ecc.) il processo non va a buon fine restituendomi l'errore: "Impossibile verificare la configurazione - password o nome utente errati ?".
I parametri che hai indicato sono riferiti ad alice.it e a tim.it.
Magari non c'entra niente, ma la maggiore diffrenza che noto, è che alice.it non utilizza connessioni sicure o crittografate.
Hai impostato l'smtp tutto "in chiaro"?