Non so se sia ancora il caso, ma hai dei prodotti logitech?
In tal caso verifica che nella tray non ci sia qualche programma di configurazione Logitech aperto ed eventualmente chiudilo, poi riprova.
Se non ricordo male c'è una dll o un file di registro in condivisione che blocca gli aggiornamenti se il file è in uso...