Trasferire il profilo (sia di FF sia di TB) a volte funziona, a volte non funziona.
Come detto da Miki, probabilmente l'eventuale
insuccesso del "trasferimento" è dovuto a singole estensioni che magari lavorano con "percorsi assoluti" (e non sono quindi in grado di
autoadattarsi al nuovo percorso).
Comunque, a suo tempo io ho trasferito senza problemi i profili principali di FF e di TB (pieni di estensioni) da XP a Win7… e tuttora funzionano (anche dopo i vari
upgrade).
Magari avresti potuto provare a cercare di capire quali estensioni avessero problemi, così da reinstallarle singolarmente (conservando tutto il resto).