Allora,
non usate MozBackup per trasportare profili fra major update di TB, in passato ha causato problemi.
1) fai il backup del vecchio profilo
2) disinstalla TB2
3) Installa TB3 che aggiornerà il profilo
4) se qualcosa non dovesse funzionare, crea un nuovo profilo e riconfigura gli account. A questo punto reimporta le mail dal vecchio profilo con ImportExportTools
Se invece vuoi tornare alla 2.x, cancella il profilo in uso, ripristina il backup, disinstalla la 3 e reinstalla la 2.
Ciao