Topic: <P> Template:pocketstories

[michro]

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/templatepocketstories

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/templatepocketstories

[michro]

Fatemi sapere se va bene o se devo modificare qualcosa

Link prima stesura per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/templatepocketstories/revision/151970

[Underpass]

Credo che vada bene, se la traduzione scelta per la caratteristica è "storie Pocket".

[michro]

Non ho trovato "storie Pocket" da nessuna parte. Né su Pontoon https://pontoon.mozilla.org/it/pocket/all-resources/?status=translated&string=154909 né su TransVision

Però nell'articolo https://support.mozilla.org/it/kb/pagina-nuova-scheda#w_consigliato-da-pocket (selettore su fx57) viene citato

Pocket è ora parte di Mozilla e porta le migliori storie sul Web direttamente sulla pagina Nuova scheda dell'utente. Dalla pagina Nuova scheda è possibile salvare articoli, rimuoverli o aprirli in una nuova scheda. È anche possibile esplorare altre storie facendo clic sulle categorie presentate nella pagina Nuova scheda.

e mi pare di avelo letto anche da qualche altra parte ma non ricordo dove...

[miki64]

Fatemi sapere se va bene o se devo modificare qualcosa

E che cosa devi modificare in un modello così breve e preciso?   

[michro]

Ok, ho approvato. Se c'è qualcosa che non va, segnalate