Eccomi
Titolo:
Come ottenere aiuto con un progetto Thimble
metterei
Come ottenere aiuto
per un progetto Thimble
Slug:
ottenere-aiuto-thimbleSommario
There are several ways!
Esistono molti modi per ottenere aiuto per Thimble.
Ti sei attenuto grosso modo all'originale ma visto che il sommario è la prima cosa che l'utente visualizza quando effettua una ricerca, suggerirei:
Questo articolo spiega come ottenere aiuto per un progetto Thimble.Articolo
Esistono molti modi per ottenere aiuto per Thimble. È possibile:
aggiungerei "progetto" (non abbiamo problemi di spazio per i testi degli articoli)
"Esistono molti modi per ottenere aiuto
per un progetto Thimble. È possibile:"
* collegarsi al canale: #thimble channel su irc.mozilla.org
eliminare "channel", lo citi già prima dei due punti e il canale si chiama #thimble
Quando usi IRC i canali si chiamano #thimble, #sumo, #ecc. e, per collegarti, digiti solo #thimble, #ecc. e non #thimble channel, ecc.
* collegarsi al canale: #thimble su irc.mozilla.org* collegarsi via tweeter a: [http://twitter.com/mozlearn @mozlearn]
se lo lasci così c'è una piccolo errore di digitazione: è
twitter Alternativa, potresti modificare così
*
inviare un tweet a: [http://twitter.com/mozlearn @mozlearn]