Topic: Firefox Vademecum

[Mte90]

Come attività per gli fsa ed i nuovi volontari abbiamo deciso di fare un vademecum stampabile fronte-retro così i lug o altre associazioni che vogliono fare promozione hanno del materiale realizzato da noi che possono distribuire autonomamente.
Naturalmente al momento stiamo in fase di revisione, aggiungere materiale, toglierne e cosi via quindi non é per niente definitivo.
Se volete darci una mano siete i benvenuti!
https://github.com/MozillaItalia/firefox-vademecum

[miki64]

Un QA veloce, veloce... ma c'è da aggiustare anche altrove (tipo usare utilizzare)...

Thunderbird

Thunderbird è il programma di posta elettronica sviluppato da Mozilla, pensato come naturale complemento del browser web Firefox. Le sue caratteristiche principali sono la facilità d’uso, la versatilità, la sicurezza e l’ampia possibilità di personalizzazione. Thunderbird è un moderno programma di posta elettronica in grado di adattarsi anche alle più complesse esigenze di organizzazione: consente di assegnare etichette ai messaggi importanti, eseguire  esegue il controllo ortografico sui messaggi in partenza, scegliere sceglie le cartelle preferite da visualizzare costantemente e creare crea filtri automatici per smistare i messaggi di posta. Anche per Thunderbird sono disponibili centinaia di componenti aggiuntivi in grado di aumentarne le potenzialità, permettendo ad esempio di gestire i propri contatti, aggiungere un’agenda personale, fare effettuare chiamate con servizi VoIP, ascoltare musica e mantenere traccia dei compleanni direttamente dal client e-mail email.

[Mte90]

grazie ho creato un ticket con queste info ma per il qa é veramente prematuro

[miki64]

Va bene, ma scusatemi perché questo ritmo infernale che sto sopportando non mi rende tanto lucido...
Col senno di poi, il mio suggerimento suona malissimo e incoerente come struttura logica della frase.
Il senso originario che io ho trovato nella frase è:
Thunderbird consente
*) di assegnare etichette ai messaggi importanti
*) di (ecco cosa bisognerebbe mettere, la preposizione) eseguire il controllo [...]
*) di (anche qui ci vorrebbe la preposizione) scegliere le cartelle preferite [...]
*) di (la preposizione...) creare filtri automatici [...]
con le virgole e la preposizione "e" al posto dell'elenco numerato...
L'unico verbo che cambierei è fare che sostituirei anche io con effettuare o con un sinonimo...
Saluti a voi e scusatemi per le imprecisioni.

[flod]

La sezione "Altri progetti Mozilla" va seriamente rivista, o il titolo va cambiato: avete fatto l'elenco dei progetto morti o moribondi

Thunderbird: conviene cominciare a fare l'abitudine al fatto che Thunderbird non è nel futuro della Fondazione
https://marksurman.commons.ca/2016/04/25/firefox-and-thunderbird-a-fork-in-the-road/
https://careers.mozilla.org/position/ohUW2fwT

Persona: abbandonato.
Firefox OS: abbandonato.
Marketplace: abbandonato.

[Mte90]

Si quel vademecum é nato un anno fà ma adesso ci stiamo mettendo le mani ma creo altri ticket