Topic: <P> Cancellare la cronologia di navigazione in Firefox per iOS

[Underpass]

en-us: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-browsing-history-firefox-ios

it: https://support.mozilla.org/it/kb/cancellare-cronologia-firefox-ios

[flod]

Mozilla sta lavorando per portare Firefox for iOS nel maggior numero di nazioni possibile. È anche possibile iscriversi alla mailing list per ricevere gli aggiornamenti.

for iOS -> per iOS
Direi "newsletter" più che mailing list, e magari una nota che è solo in inglese.

Durante la navigazione sul Web con Firefox, viene memorizzata la cronologia dei siti visitati.

"La cronologia dei siti visitati durante la navigazione viene memorizzata in Firefox."?

toccare su Elimina dati personali.

Toglierei il "su"

Tipi di dati

Tipo di dati

Dati per la navigazione offline

La voce è "Dati non in linea dei siti web"

[Underpass]

La cronologia dei siti visitati durante la navigazione viene memorizzata in Firefox

Volevo dare enfasi all'azione di memorizzazione piuttosto che alla cronologia (credo che l'intento dell'articolo sia questo). Ho optato per

In Firefox viene memorizzata la cronologia dei siti visitati durante la navigazione

https://support.mozilla.org/it/kb/cancellare-cronologia-firefox-ios/revision/108379

[michro]

Per me è ok