I file sono ordinatamente posizionati nelle cartelle opportune con una ben precisa logica.
Ti dico quello che ho fatto io per avere una versione diversa da quella prevista nei repository.
Ho eliminato la versione prevista nei repository (non il profilo di cui ho prima fatto un backup per ogni evenienza).
Ho scaricato la versione che mi piaceva in formato .tar.gz
L'ho estratta nella mia opportuna cartella (chiamata "Firefox_31" trattandosi di Firefox 31) tutto in una cartella con una altrettanto ben precisa logica.
Ho piazzato manualmente qualche icona per lanciarlo, una nel menu di avvio delle applicazioni e una sul desktop.
Quanto segue è opzionale.
Queste icone non si limitano a lanciare Firefox ma richiedono l'avvio di un ben preciso profilo.
In questo modo scarichi un'altra versione, la metti in una diversa cartella, crei altre icone che lanciano sempre e solo un altro preciso profilo.
Avrai più versioni che non si pestano i piedi fra di loro.