Notizie: scarica ora l'ultima versione disponibile di Firefox!

Autore Topic: "Badge" di Mozilla?  (Letto 3210 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: "Badge" di Mozilla?
« Risposta #15 il: 02 Ottobre 2013 11:55:44 »
Io ne ho uno in più (10 o + edit alla KB inglese fatti nel 2011) :)

Vedi un po' come è tradotto la parte relativa ai badge, nel frattempo :)

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22271
Re: "Badge" di Mozilla?
« Risposta #16 il: 02 Ottobre 2013 12:02:27 »
Vedi un po' come è tradotto la parte relativa ai badge, nel frattempo :)
Link? È su Verbatim o...? Mi sono perso...

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: "Badge" di Mozilla?
« Risposta #17 il: 02 Ottobre 2013 12:08:23 »
A parte che è tutta su Verbatim, parlo della tua pagina di informazioni relativa ai distintivi.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22271
Re: "Badge" di Mozilla?
« Risposta #18 il: 02 Ottobre 2013 12:19:59 »
Parli di questa ad esempio?
https://support.mozilla.org/it/badges/badge/2013-l10n-badge/awards/1283

Passando dal profilo SUMO e facendo clic su un badge mi collegava alla pagina en-US ((identica a quella del link) ma con tutto in inglese. Ho messo "/it/" per leggere la traduzione.
Vedo che il testo della descrizione è ancora in inglese. Lo avevi già tradotto o non serviva?

Offline Underpass

  • I've got fabric to sell
  • Amministratore
  • Post: 24618
    • Mozilla Italia
Re: "Badge" di Mozilla?
« Risposta #19 il: 02 Ottobre 2013 12:25:39 »
Citazione
Vedo che il testo della descrizione è ancora in inglese. Lo avevi già tradotto o non serviva?

Per ora non è ancora traducibile.

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.